Zum Hauptinhalt springen
Mittwoch, 15 Juli 2026 · MorgenausgabeBerlin ⛅ 18°CEUR/USD 1.1405 · EUR/GBP 0.8522Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Bedauern — Synonym & alternatives Wort

Bedauern bedeutet, Trauer, Mitgefühl oder Reue über einen Umstand oder eine Handlung zu empfinden. Es drückt aus, dass man etwas rückblickend anders gewünscht hätte.

Häufigste Synonyme:

bereuenbeklagenbetrauernschade findenleidtun

Wortart: Verb · Redaktionell geprüft · Weltmeldung

Synonyme zu „bedauern“

bereuenbeklagenbetrauernschade findenleidtunnachtrauernbejammernbekümmernreuenmissbilligensich grämenwehklagen

Gegenteile & Gegenstücke

billigengutheißensich freuen

Was bedeutet „bedauern“?

Das Verb „bedauern“ beschreibt das Gefühl des Mitleids oder der Reue. Man bedauert eine Situation, die man nicht ändern kann, oder eine eigene Entscheidung, die man im Nachhinein als falsch ansieht. Es ist ein Ausdruck emotionaler Anteilnahme oder Selbstkritik.

Wortart: Verb (schwach, transitiv)

Anderes Wort für: Ein häufiges Synonym für bedauern ist „bereuen“, besonders wenn es um eigenes Handeln geht.

„bedauern“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

reuen5 Buchstabenveraltet für bedauern
leiden6 BuchstabenMitgefühl empfinden
beklagen8 Buchstabenseinen Kummer äußern
bereuen7 BuchstabenReue empfinden
betrauern9 Buchstabenum jemanden trauern
bejammern9 Buchstabenlaut klagen
nachtrauern11 Buchstabeneiner Sache nachhängen
schadefinden12 Buchstabenumgangssprachlich

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist ein Synonym für „bedauern“?

Ein sehr gebräuchliches Synonym ist „bereuen“. Es wird vor allem verwendet, wenn man eine eigene Handlung oder Unterlassung rückblickend negativ bewertet und wünscht, sie ungeschehen zu machen.

Wie sagt man „bedauern“ auf Englisch?

Die gängigste Übersetzung ist „to regret“. Für das Ausdrücken von Mitgefühl verwendet man auch „to feel sorry for“ oder „to pity“. Die Wahl hängt vom Kontext ab.

Ist „schade finden“ ein Synonym für bedauern?

Ja, „schade finden“ ist ein umgangssprachliches Synonym. Es drückt eine milde Form des Bedauerns aus, oft über verpasste Gelegenheiten oder kleine Missgeschicke, ohne tiefe emotionale Betroffenheit.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026